wall exhibition – 15M Madrid/OWS New York City
Proposal for exhibition and event – [See "COMMENTS" for Alan's Updates - PJM]
“Solidarity: Madrid-New York City – Opening a space of communication – graphic and mediatic – between OWS and Madrid 15M”
//////////////
working title:
wall exhibition –
15M Madrid/OWS New York City –
The Art of Solidarity and Exchange/Solidaridad y Intercambio
evening online exchange –
Una Noche de Solidaridad y Intercambio
a Night of Solidarity and Exchange – between 15M, the Okupa movement, and OWS
/////////////////
I want to make an exhibition of images and captions from the Occupy Wall Street movement in New York City and other cities in the USA. This would take the form of large sheets of paper with color images pasted onto them, hanging in the atrium common area of Casa Blanca.
It would also be good to make an evening of live, online exchange between New York City and Madrid, where people could share the work they have been doing and talk to one another. This would be sharing videos, actions, performances, et cetera.
In organizing this exhibition I would work with 1) the Arts & Culture group of the General Assembly of Occupy Wall Street, New York City; and 2) anyone in Casa Blanca who is interested. To organize the live exchange, it would be necessary for some technical support from a hacker group. (I don't know if Casa Blanca has this capacity...)
I would draw from the “Occupennial” and “Ocuganda” projects (both OWS projects). The first is online, and the second is a wall show planned for Printed Matter, an exhibition space in New York City for artists' books. Both are being coordinated by the Arts & Culture group of the OWS General Assembly. I have an expression of interest from a key member of A&C group (Paul McLean), who is also interested in a media exchange.
///////////////////////////////////////////////////
Propuesta de exposiciones y eventos -
"La solidaridad: Madrid-Nueva York - La apertura de un espacio de comunicación - gráfica y mediática - entre OWS y 15M de Madrid"
//////////////
El título de trabajo para la exposición de la pared seria:
“15M Madrid / OWS New York”
El título de la noche de intercambio on line-
“Una Noche de Solidaridad y Intercambio”
/////////////////
Quiero hacer una exposición de imágenes y textos del movimiento Ocupy Wall Street en Nueva York y otras ciudades de los EE.UU.. Esto deberá hacerse en forma de grandes hojas de papel con imágenes en color pegadas a ellos, que se colgarian en la zona del patio común de Casa Blanca.
También sería bueno hacer una noche de intercambio en vivo, on line entre Nueva York y Madrid, donde la gente pudiera compartir el trabajo que han estado haciendo y hablar unos con otros. Esto consistiria en la proyeccion de videos, realizacion de acciones, performances, etc.
En la organización de esta exposición me gustaría trabajar con 1) el grupo de Arte y Cultura de la Asamblea General de Ocupy Wall Street, Nueva York, y 2) con alguien de Casa Blanca que esté interesado. Para organizar el intercambio directo, sería necesario el apoyo técnico de un grupo de hackers. (No sé si Casa Blanca tiene esta capacidad ...)
Me gustaría conectar con la "Occupennial" y con "Ocuganda" (ambos proyectos de OWS). El primero es on line, y el segundo es un programa previsto por la Printed Matter, un espacio de exposición en Nueva York para los libros de artista. Ambos están siendo coordinados por el grupo Arte y Cultura de la Asamblea General de OWS.
Tambien tengo interés en la participacion de un miembro clave del grupo A y C (Paul McLean), quien también está interesado en un intercambio de medios de comunicación.
/////////////////////////////
///////////////////